Lago
JA
ItalianoEnglishالعربية中文日本語

ルガーノ湖 · Ceresio

ルガーノ湖を、ひとつのアプリで。

どこを見るか、湖畔のどこで食事をするか、遊覧船やボートでどう移動するか。湖で過ごす一日に必要なものを、Lago がひとつにまとめました。

iPhone と Android に対応

01自然

自然とルガーノ湖を発見

ルガーノの湖岸からポルレッツァ、ポンテ・トレーザまで、湖全体を見やすく表示する地図。観光スポット、博物館、湖水浴場や遊泳エリアが、現在地からの距離とともに地図に表示されます。

  • 湖岸の観光スポットと博物館
  • 湖水浴場と遊泳エリア
  • 地図・衛星写真・海図

02レストラン

最高のレストランを見つける

水辺のレストラン、バー、ジェラテリアを、写真・メニュー・予約用の電話番号とともに紹介。どれも湖からすぐの場所にあります。

  • 写真とメニュー
  • 電話で予約
  • 現在地からの距離

03探検

湖を巡る:遊覧船とレンタルボート

SNL 遊覧船の公式時刻表と、家族全員分のチケットをアプリで。航路と乗り継ぎも地図で確認できます。近くのレンタルボートも近日対応予定です。

  • SNL のチケット(往復も対応)
  • 桟橋間の航路
  • レンタルボート:近日公開

04船長

舵を握る人のためのナビ

速度、針路、そして今いるエリア:湖岸から 150 m・300 m の区域、制限速度、公式標識。制限を超えるとスマートフォンが振動し、緊急時には現在地とともに 112 に通報できます。

  • 速度とエリアの警告
  • 公式標識と船の種類ごとのルール
  • 緊急通報と危険情報の共有

レンタル事業者・法人の方へ

あなたの船団を、いつも地図の上に。

Lago はレンタルボート事業者と遊覧船会社に、自社の船を追跡できる Web プラットフォームと、操縦者が湖のルールを守れるよう支援するアプリを提供します。

レンタルボート

  • 各ボートの位置・速度・針路を 15 秒ごとに更新
  • 免許不要ボートのお客様にもわかりやすい警告:区域、制限速度、標識
  • 湖岸からの出航ルートと、位置情報付きの緊急通報

遊覧船会社

  • チケットは貴社の公式ショップで販売、カートは自動入力済み
  • システム連携は不要、アプリストアの手数料もなし
  • Web プラットフォームで船団を追跡
Federico に連絡する federico.franchini@outlook.it

チーム

湖で生まれた、ティチーノのチーム。

Lago はスイス・ティチーノ州で生まれました。水の上で、湖岸で、そして画面の前で、毎日ルガーノ湖とともに暮らす人たちがつくっています。

Federico Franchini

ナビゲーション

Federico Franchini

湖での航行経験は 10 年以上。

Raul Rosa

エンジニアリング

Raul Rosa

エンジニア。湖を愛し、IT に情熱を注いでいます。

湖を、ポケットに。

Lago は iPhone と Android でご利用いただけます。